La traduzione di Niccol\uf2 Perotti delle "Historiae" di Polibio, II : a proposito dei codici di Polibio utilizzati dal Perotti per la traduzione del I e del II libro

Si mostra, sulla base soprattutto di errori della traduzione, come Niccol\uf2 Perotti, nel rendere le Storie di Polibio, si sia servito in primo luogo del cod. Marcianus gr. Z.371 (coll. 302), propriet\ue0 del Cardinal Bessarione, e poi del cod. Vaticanus gr. 1005, appartenente al Papa Niccol\uf2 V